Речь Аббаса в ООН: "Только Израиль виноват в срыве переговоров"

Председатель ПНА Махмуд Аббас выступил в пятницу вечером в ООН с речью, в которой он сообщил о подаче генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Пан Ги Муну официальной просьбы признать несуществующее государство Палестина полноправным членом ООН.

- Аббас подал Пан Ги Муну просьбу признать ПНА полноправным членом ООН

- Обращение ПНА в ООН: виноваты Обама и Россия. Итоги опроса

- ХАМАС: "Государство можно создать, только освободив палестинскую землю"

- Речь Нетаниягу в ООН: "Поселения - не причина конфликта, а один из его результатов"

Свою речь Аббас начал с личного обращения ко всем присутствующим, начиная с Пан Ги Муна и включая представителей арабских и исламских государств, много, по его словам, сделавших для становления палестинского государства и палестинского народа.

Он перечислил ряд резолюций ООН, на основании которых палестинский народ должен был получить собственное государство. Аббас подчеркнул, что палестинцы много лет вели мирные переговоры с Израилем и пытались добиться решения проблемы дипломатическим путем, но переговоры, проходившие при деятельной помощи США, Египта, Иордании, ближневосточного квартета и многих государств и организаций, провалились.

"Мы не закрываем двери для переговоров и не оставляем надежды на прекращение конфликта, - подчеркнул Аббас. - Мы положительно отвечали на все предложения и инициативы, однако несговорчивость определенных элементов в израильском правительстве сделала достижение соглашения невозможным. Израиль продолжает строительство в поселениях, что, по сути, является основой оккупации палестинских территорий".

Аббас заявил, что единственным виновником того, что палестинцам приходится добиваться признания независимости государства через ООН, и единственным виновником провала переговоров является Израиль, ведущий "дискриминационную и расистскую политику в отношении палестинского народа".

"Израильское правительство с гордостью продолжает строительство в поселениях, строит дома на тысячи квартир, в том числе в арабских районах Иерусалима, израильское правительство строит дискриминационный забор, нарушающий основные права десятков тысяч палестинцев", - продолжил председатель ПНА.

Далее он обвинил израильское правительство в "этнических чистках", которые, с его слов, заключаются в разрушении палестинских домов, дискриминации избранных палестинцами лидеров, выселении палестинцев из принадлежащих им домов и кварталов.

Махмуд Аббас обвинил Израиль в том, что он всеми силами предотвращает создание палестинского государства, продолжает политику изоляции сектора Газы, ликвидации палестинцев и артиллерийские обстрелы населенных пунктов в секторе Газы. Председатель ПНА напомнил об антитеррористической операции "Литой свинец", проводившейся израильскими войсками около двух лет назад и приведшей к гибели тысяч палестинцев и разрушению домов, школ и больниц.

"Израильтяне не удовлетворились этим, они продолжают свою оккупационную политику. Именно эта политика является причиной провала всех попыток достичь мирного соглашения, - заявил Аббас. - Поселенческая политика Израиля представляет собой прямую угрозу ПНА, она угрожает уничтожением палестинского народа и палестинской независимости".

Аббас заявил, что Израиль постоянно проводит в отношении палестинцев "односторонние шаги" с целью распространения оккупации: гражданской, территориальной и военной. По словам председателя ПНА, Израиль не позволяет палестинцам строить жилье на принадлежащих им землях.

"В 1974 году в ООН выступал Ясир Арафат, который подчеркнул свое намерение добиваться создания палестинского государства, - продолжил Аббас. - Он представил палестинскую мирную инициативу, и все его последователи продолжали бороться за достижение поставленной Арафатом цели".

Аббас добавил, что несмотря ни на что, палестинцы верны идее мира и мирного соглашения, однако в справедливость они не верят. "Несмотря на все сложности, мы согласились на создание палестинского государства всего на 22% территорий Палестины, - заявил Аббас. - На территории, которая была оккупирована Израилем в 1967 году".

Председатель ПНА перечислил все соглашения и договоренности, которые были призваны положить конец палестино-израильскому конфликту, в том числе соглашения в Осло, в Вашингтоне. Все они провалились, по словам Аббаса, из-за поселенческой политики Израиля. "Мы требуем признания палестинского государства на всей территории, оккупированной Израилем в 1967 году", - подчеркнул Аббас.

Аббас заявил, что единственной возможностью достичь мира является освобождение всех палестинских заключенных из израильских тюрем. Он добавил также, что категорически осуждает насилие и требует прекращения любых видов террора, включая, с его слов, поселенческий террор.

ООП, напомнил Аббас, неоднократно сообщала о своей готовности к продолжению переговоров при условии полного прекращения строительства в поселениях, израильской политики апартеида и существования расистского разделительного заграждения. Председатель ПНА заявил, что эти требования палестинцев поддерживают также израильские граждане.

Палестинский лидер подчеркнул, что ПНА не предпринимает никаких односторонних шагов и не подвергает сомнению легитимность существования Израиля: речь идет лишь о признании нелегитимной политики апартеида и оккупации, проводимой Израилем. "Я обращаюсь к вам: давайте вместе построим общее будущее, в котором два народа будут жить в мире и согласии, будут сотрудничать друг с другом, перестанут устанавливать блокпосты", - добавил Аббас.

"В течение последних двух лет палестинская администрация создала базу для провозглашения государственности, были созданы все государственные институты, судебная система, правоохранительные органы, и все другие необходимые для функционирования независимого демократического государства учреждения", - продолжил лидер ПНА.

Он обратился со словами благодарности к представителям стран-доноров, сделавших возможным подготовку к объявлению палестинской государственности.

"Несмотря на разногласия между палестинскими фракциями, мы продолжали диалог и сумели найти компромисс, - напомнил председатель ПНА, - я надеюсь, что нам удастся избавиться от разногласий. Наша цель - демократическое правовое государство, в котором будут соблюдаться права человека, в котором руководство будет избираться в ходе демократических выборов, в котором государственные органы будут публиковать отчеты о своей деятельности и будут контролироваться населением".

Махмуд Аббас напомнил, что в последние месяцы представители многих государств признали, что палестинское руководство проделало большую работу, и что ПНА готова к созданию независимого государства.

"Господин генеральный секретарь, - обратился Аббас к Пан Ги Муну. - Нельзя более искать путь достичь соглашения, используя инструменты, неоднократно доказавшие свою неэффективность. Нельзя вести переговоры без временных рамок и промежуточных пунктов, когда другая сторона продолжает строить в поселениях вместо того, чтобы заморозить строительство".

"Настал момент истины. Наш народ ждет ответа от международного сообщества: даст мир Израилю продолжать политику оккупации, позволит ли он палестинцам оставаться под оккупации вечно, позволит ли мир Израилю нарушать международное законодательство, или же мировое сообщество наберется мужества и примет решение", - подчеркнул Махмуд Аббас.

"Я прибыл сюда из Палестины. Из земли пророка Магомета, из земли Иисуса Христа. Я пришел, чтобы сказать: "Хватит", - заявил Аббас. - Настал момент, когда палестинский народ объявляет о своей независимости. Момент, который должен прекратить страдания палестинцев. В тот период, когда арабские народы воюют за свои права, и для палестинцев настал момент объявить о своей независимости. Наши женщины, дети и старики должны жить нормальной жизнью. Наши матери должны знать, что их дети вернутся домой и не будут арестованы по дороге, что их дети не будут задержаны на блокпостах по дороге в школу. Наши больные должны иметь возможность спокойно попасть в больницы, а наши фермеры - возможность обрабатывать свои поля. Настал момент, когда тысячи палестинцев, находящихся в израильских тюрьмах, вернутся домой к своим семьям".

В завершении своей речи Махмуд Аббас сообщил, что перед выступлением он подал генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну официальную просьбу о признании палестинского государства в границах на момент 4 июня 1967 года со столицей в Иерусалиме полноправным членом Организации Объединенных Наций, после чего представил аудитории копию вышеназванного документа.

"Я прошу генерального секретаря ООН как можно скорее передать мое прошение в Совет безопасности ООН, от представителей стран-членов СБ ООН я прошу поддержать признание палестинского государства полноправным членом Организации Объединенных Наций, - заявил Аббас. - Это будет вашим огромным вкладом в дело мира и в дело урегулирования ситуации на Ближнем Востоке".

Он выразил надежду на то, что палестинцам не придется долго ждать положительного ответа.